El dúo de artistas integra el plotter de pluma insignia de UUNA TEK en su aclamada serie «Tondo», explorando técnicas de trazado con múltiples materiales sobre aluminio, acero, madera y papel.
DÜSSELDORF, ALEMANIA Y HONG KONG — [20 de agosto de 2026] — UUNA TEK®, líder mundial en tecnología de escritura a mano y trazado de precisión, anunció hoy su patrocinio oficial de hardware para el aclamado dúo de artistas alemanes Banz & Bowinkel (Giulia Bowinkel y Friedemann Banz). A través del Programa Institucional UUNA TEK ArtStation, el dúo ha integrado el plotter de pluma de gran formato y alta precisión UUNA TEK ArtStation 2436 en la creación de su última serie de obras, «Latent State – Tondo».
Fundado en 2009 tras graduarse bajo la tutela de Albert Oehlen en la prestigiosa Kunstakademie Düsseldorf, el trabajo de Banz & Bowinkel se ha expuesto en instituciones de primer nivel mundial, como el Centre Pompidou de París, el ZKM Karlsruhe y el Museum Kunstpalast de Düsseldorf. Su práctica investiga la relación entre la simulación informática y la realidad física.
En su nueva serie de obras «Tondo», Giulia Bowinkel y Friedemann Banz completan el puente entre los espacios de renderizado virtuales y su retorno a una forma física y háptica. Mediante el UUNA TEK ArtStation 2436, los artistas convierten composiciones complejas generadas por computadora (CG), mediante flujos de trabajo de trazado vectorial, sobre diversos soportes —incluidos aluminio, acero inoxidable, madera y papel especializado para medios— utilizando acrílico, carboncillo y tinta.
«Ahora nos hemos centrado principalmente en papel para medios, aluminio, acero inoxidable y madera, experimentando con trazados en acrílico, lápiz y carboncillo», compartió Giulia Bowinkel en una actualización sobre la fase de estudio de su proyecto. «Después de hacer algunos ajustes en la configuración, todo funciona realmente bien con ArtStation. Nos divertimos muchísimo trabajando con el plotter; es un medio verdaderamente asombroso para unir lo digital y lo analógico».
La colaboración pone de relieve la versatilidad técnica, la estabilidad estructural y la adaptabilidad a distintos soportes del UUNA TEK ArtStation 2436, diseñado para trabajar con superficies de dibujo no tradicionales y materiales industriales de alta exigencia requeridos por las prácticas de estudio profesionales. Está previsto que las obras desarrolladas durante esta colaboración se presenten en importantes ferias internacionales de arte, incluida Paris Photo 2026, en colaboración con Artemis Gallery (Lisboa).
«Nuestra misión en UUNA TEK siempre ha sido capacitar a los creadores para expresar sus visiones digitales en formas táctiles y físicas», afirmó Una Tao, directora ejecutiva y cofundadora de UUNA TEK®. «Ver a artistas del calibre de Banz & Bowinkel llevar el ArtStation 2436 al límite sobre metal, madera y materiales mixtos reafirma las posibilidades ilimitadas que surgen en la intersección de los algoritmos generativos y el arte tradicional basado en materiales».
Durante las próximas semanas, Banz & Bowinkel seguirán ampliando los límites del ArtStation 2436, trabajando en la combinación de capas de gran formato y en ediciones de trazado performativo.
Para obtener más información sobre los plotters de UUNA TEK® y los programas de patrocinio institucional, visite [www.uunatek.com]. Para saber más sobre Banz & Bowinkel, visite [www.banzbowinkel.de].
Acerca de Banz & Bowinkel
Giulia Bowinkel y Friedemann Banz trabajan juntos como el dúo de artistas Banz & Bowinkel desde 2009. Su obra, centrada en la relación entre la simulación digital y la realidad física, abarca imágenes generadas por computadora, realidad virtual/aumentada (VR/AR), instalaciones interactivas y esculturas físicas. Han recibido el VR Art Prize, el Digital Sculpture Award y el App Art Award ZKM Karlsruhe.
Acerca de UUNA TEK®
UUNA TEK® es una empresa tecnológica de primer nivel especializada en hardware avanzado de trazado, maquinaria automatizada de escritura a mano y ecosistemas de soluciones de dibujo vectorial. Desde la serie iDraw hasta la serie profesional ArtStation, UUNA TEK® conecta el diseño digital con la ejecución analógica para artistas, ingenieros, diseñadores y educadores de todo el mundo.
Algunas obras de Banz & Bowinkel con UUNA TEK ArtStation 2436
