Descripción general
El departamento de Investigación en Salud de la Población de nuestra universidad utiliza datos SIG para respaldar la investigación, la elaboración de informes y la comunicación visual. Históricamente, la producción de resultados SIG de gran formato se ha visto limitada por el costo total de propiedad de las impresoras de gran formato, especialmente por el mantenimiento continuo y el gasto recurrente y las limitaciones del ciclo de vida de los consumibles (por ejemplo, cartuchos que pueden secarse o caducar cuando el uso es intermitente).
Este estudio de caso documenta un flujo de trabajo alternativo: convertir capas SIG en trazados vectoriales y producir impresiones físicas mediante un plotter de plumas. El flujo de trabajo permite realizar impresiones estándar listas para informes (A4) así como productos cartográficos a escala de hasta A1, sin depender de hardware especializado de impresión de gran formato.
Contexto y limitaciones de la investigación
La visualización SIG de gran formato puede ser difícil de implementar en un entorno académico donde:
- Los costos de adquisición y mantenimiento de las impresoras son elevados y difíciles de justificar para un uso periódico o basado en proyectos.
- Los consumibles pueden deteriorarse (secarse o caducar), lo que genera desperdicio e incertidumbre, especialmente cuando la impresión de gran formato no es continua.
- Cada iteración aumenta el costo, lo que desalienta el diseño visual exploratorio y el perfeccionamiento rápido.
Para abordar estas limitaciones, exploramos el trazado con plumas como un enfoque más adecuado para ciclos de investigación intermitentes: las plumas son económicas, fáciles de reemplazar y ampliamente disponibles, y el dispositivo puede producir trazos vectoriales de alta calidad en una variedad de tamaños de hoja.
Por qué un plotter de plumas es una alternativa práctica
Un plotter de plumas modifica de varias maneras útiles los costos y la dinámica del flujo de trabajo:
- Menor riesgo con los consumibles y reposición más sencilla: Las plumas son fáciles de reemplazar y no presentan el mismo problema de fallo por “cartucho seco” típico de los sistemas de tinta utilizados de forma intermitente.
- Mayor flexibilidad visual: Se puede utilizar una amplia variedad de grosores de pluma, colores y tipos de tinta para ajustar la legibilidad por capa (carreteras, parques, puntos, límites).
- Opciones de contraste y accesibilidad: se pueden combinar distintos colores de papel con bolígrafos o marcadores para mejorar el contraste (por ejemplo, papel de tonos claros con trazados oscuros, o cartulina más oscura con bolígrafos de gel o pintura), lo que favorece una diferenciación más clara de las capas temáticas.
- Formatos de salida escalables: el mismo flujo de trabajo vectorial se puede utilizar para insertos A4 en informes y escalar a A1 para carteles, presentaciones o sesiones de revisión más amplias.
Consideraciones sobre el equipo y la configuración
- Trazador: trazador de pluma UUNA TEK 3.0 A1
- Tamaños de salida compatibles: cualquier tamaño personalizado hasta A1
- Uso principal: trazado vectorial por capas derivado de SIG (trazados lineales y elementos puntuales)
Observaciones sobre el envío y la manipulación
La UUNA TEK 3.0 A1 es pesada y tiene una construcción sólida. La unidad sufrió daños durante el transporte; después de contactar con UUNA TEK y proporcionar los detalles del problema, se enviaron piezas de repuesto rápidamente. Desde el punto de vista operativo, la asistencia eficaz redujo el tiempo de inactividad y ayudó a mantener la viabilidad de la implementación dentro del calendario de investigación.
Calidad de construcción (consideraciones de implementación)
Los rieles, motores y correas son resistentes. Puedo mover y posicionar la unidad de forma independiente, pero algunos usuarios podrían necesitar ayuda debido a su peso y tamaño.
Entorno de software y flujo de trabajo
- Fuente de datos: Centro de datos abiertos SIG de la ciudad de Orlando (GeoJSON)
- Software SIG: QGIS (configuración de capas y exportación a SVG)
- Edición y alineación vectorial: Inkscape (limpieza, agrupación, registro y alineación) (Adobe Illustrators también se utiliza para crear y limpiar vectores)
- Control del trazador: software y tutoriales de UUNA TEK (registro, activación y configuración), Inkscape (con la extensión de UUNA)
Los videos tutoriales de UUNA TEK fueron útiles para la configuración inicial y la orientación sobre el flujo de trabajo. Como usuario de macOS, también recurrí al servicio de asistencia de UUNA TEK para resolver dudas sobre compatibilidad y configuración del software. El software de UUNA TEK y las extensiones de Inkscape están disponibles para las plataformas Mac OS y PC con Windows.
Metodología de preparación y trazado de datos
Este flujo de trabajo se diseñó para ser repetible en distintos tamaños de papel, tratando cada tema SIG como una capa vectorial independiente que se puede trazar por separado y luego combinar mediante registro.
1) Obtener datos SIG
Descargué conjuntos de datos GeoJSON del Centro de datos abiertos de la ciudad de Orlando. Para esta prueba inicial, utilicé:
- Carreteras
- Parques
- Ubicaciones de vallas publicitarias
(Nuestro objetivo de investigación más amplio es visualizar el impacto del desarrollo en los espacios verdes. Este trabajo se documentará en una publicación futura).

2) Organizar las capas en QGIS
- Crea un nuevo proyecto de QGIS.
- Carga cada conjunto de datos GeoJSON en QGIS.
- Asigna cada conjunto de datos a su propia capa y aplica el estilo y la disposición necesarios para el resultado deseado.

3) Exportar cada capa a SVG (una capa por archivo)
Para permitir el trazado con varios bolígrafos y reducir la complejidad posterior:
- Crea un nuevo diseño de impresión en QGIS e inserta el objeto de mapa.
- Oculta todas las capas excepto una.
- Exporta la capa visible como SVG.
- Repite el proceso con cada una de las capas restantes.
Esto produce archivos vectoriales separados que pueden trazarse secuencialmente (a menudo, un bolígrafo por capa) y escalarse de forma coherente para cualquier tamaño personalizado hasta A1.
4) Preparar la alineación y el registro en Inkscape
- Importa cada SVG en Inkscape.
- Limpia y agrupa los objetos de cada capa.
- Combina todas las capas bajo un único grupo principal para mantener transformaciones coherentes.
- Alinea y escala el resultado agrupado utilizando una plantilla de cuadrícula SVG de tamaño A1 preparada como referencia de posicionamiento.
Esa plantilla de cuadrícula funciona como un sistema de registro coherente: el papel se coloca en un área de coordenadas conocida y el diseño se escala y posiciona para coincidir, en cualquier tamaño hasta A1.

5) Trazar por capas (flujo de trabajo con varios bolígrafos)
- Traza la primera capa con el primer bolígrafo.
- Cambia los bolígrafos y traza las capas posteriores en secuencia (variando el grosor y el color según el tema).
- Cuando el contraste es fundamental, combina la elección del bolígrafo con el color del papel para mejorar la legibilidad y la separación entre capas.

Resultados preliminares (salida inicial en A4)
Las pruebas iniciales se completaron utilizando una salida de 14 × 17 pulgadas para facilitar la iteración rápida y garantizar que los gráficos finales se integraran correctamente en informes y materiales distribuidos. El flujo de trabajo por capas (exportaciones de QGIS por capa, alineadas en Inkscape y trazadas secuencialmente) resultó práctico y reproducible.


Observaciones y limitaciones
-
Ventajas para la visualización de investigaciones
- Trazos claros y de alta calidad, con una marcada diferenciación temática mediante la elección del grosor y el color de las plumas
- Menores dificultades operativas para un uso intermitente que las que supone mantener impresoras de gran formato y sus consumibles
- Funciona tanto para insertar en informes (A4) como para formatos de presentación más grandes (hasta A1)
-
Limitaciones del flujo de trabajo
- Trasladar datos GIS entre QGIS e Inkscape implica una curva de aprendizaje y puntos ocasionales de fricción o incompatibilidad de formatos.
- Las áreas rellenas (por ejemplo, parques o zonas verdes) requieren decisiones adicionales sobre cómo representar las entidades de área (tramado, densidad o rellenos con marcadores) sin dejar de ser fieles a los datos.
-
Notas operativas
- El servicio de asistencia del proveedor fue rápido y eficaz, algo relevante para la adopción en un entorno universitario donde el tiempo hasta la implementación es importante.
Siguiente fase: ampliación hasta la salida en formato A1
La siguiente fase consiste en aplicar la misma metodología a formatos más grandes, hasta A1 y perfeccionar las estrategias de relleno (por ejemplo, la densidad del tramado, los enfoques basados en marcadores y la legibilidad a escala). Una publicación posterior documentará:
- prácticas de manipulación y alineación del papel en tamaños grandes,
- consideraciones sobre el tiempo de trazado a escala A1,
- técnicas de relleno que sigan siendo legibles y coherentes con los datos GIS subyacentes.
Conclusiones clave
Para los equipos de investigación que necesitan visualizar datos GIS en diversos tamaños de papel, un trazador de pluma puede ser una alternativa viable a las impresoras de gran formato, especialmente cuando las principales limitaciones son el coste, el mantenimiento y el riesgo asociado a los consumibles. Las plumas ofrecen un control flexible del grosor, el color y el estilo de las líneas, y combinar la elección de tinta con el color del papel amplía las opciones de contraste y legibilidad. Aunque existe una curva de aprendizaje al pasar de las herramientas GIS a las de gráficos vectoriales (y los rellenos de áreas requieren técnicas adicionales), este enfoque permite crear visualizaciones de investigación iterativas, reproducibles y escalables sin los costes generales de la infraestructura de impresión de gran formato.
Este estudio de caso fue aportado por Nicholas Alpin el 7 de enero de 2026; el artículo original está disponible aquí.